Ici, c'est Pignon-sur-Rut, et son équipe cycliste, Le Guidon's Club ! Ici, inutile de parler d'autre chose que de vélo, la conversation reviendra toujours sur la Petite Reine. Ici, pourtant, il faut reconnaître qu'à force de passer plus de temps dans les fossés que sur la route, à la terrasse du bar, devant sa console de jeu, ou à draguer les filles, on ne risque pas de progresser... Ici, heureusement, il y a Aimé, indeboulonnable coach du club, qui ne manque pas d'imagination tenir la dragée haute aux ancestraux concurrents des villages voisins tels que Coursan-la-Selle, Sucezy-la-Roue, ou l'Amicale des Coureurs de Jupon !
